宿新市徐公店二首

作者:杨万里
体裁:七言绝句
派别:山水田园诗
更新时间:07/04/2023

其一
春光都在柳梢头,拣折长条插酒楼。
便作在家寒食看,村歌社舞更风流。

其二
篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。(新绿 一作:花落)。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

白话译文

其一
春天刚来,只能在杨柳梢头看得出,有人挑选几根杨柳长条折下来插到酒楼头。虽然现在身在他乡,就权当在家里过寒食节一样,看那村社里搭台唱歌跳舞,实在是潇洒风流。

其二
在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路边的树上花已凋落,而新叶却刚刚长出没有形成树阴。一个孩子奔跑着追捕一只黄蝴蝶,可蝴蝶飞到菜花丛中后就再也找不到了。

举报

请告诉我们举报理由。例如:涉嫌侵权,有害信息,不友善行为,垃圾广告,诱导投票,内容有误,意见反馈,其他。